Vous connaissez le sexe de votre
bébé, mais au troisième trimestre de votre grossesse, vous hésitez encore
sur le prénom à lui attribuer. Il faut dire que vous êtes exigeant(e)
: ce prénom doit avoir une belle sonorité, il doit s'accorder avec votre
patronyme et se conformer à bien d'autres conditions. Cette situation
est-elle courante ? Comment les autres parents choisissent-ils les prénoms
de leurs enfants ?
C'est dans l'objectif de répondre à ces questions qu'un sondage a été
mis en ligne sur le site MeilleursPrenoms.com du 7 janvier au 17 septembre
2004. Le questionnaire à remplir s'adressait aux parents et aux futurs
parents. Au total, 5458 personnes (dont 4442 femmes), y ont répondu.
La plupart des personnes interrogées (3533 d'entre elles), habitaient
en France, les autres résidaient en Belgique, au Canada ou en Suisse.
Un peu plus de 2/3 des personnes sondées attendaient un enfant au moment
où elles ont rempli le questionnaire.
Les résultats ci-dessous sont basés sur les réponses des parents et
futurs parents habitant en France. Cependant, ces résultats sont très
représentatifs de ceux qui ont été recueillis pour les parents francophones.
En effet, la plupart des réponses de ces 2 groupes de parents sont identiques
ou se suivent dans une limite de variation de 2% (les résultats qui
sont en dehors de cette limite ont été précisés). Ceci est une des surprises
de ce sondage, ce n'est pas la seule. Voyez plutôt ci-dessous
:
1)
Quels ont été / sont selon vous les éléments ayant le plus d'importance
dans la détermination du prénom de votre enfant ?
Les choix de réponses qui étaient
proposés aux parents étaient (dans l'ordre de leur apparence) :
- Belle sonorité
- Connotation sociale du prénom
- Étymologie (origine et sens) d'un prénom - Originalité (prénom peu
commun)
- Caractère religieux
- Prénom inspiré par une personnalité célèbre
- Accord entre le prénom et le nom de famille - Prénom donné par un
autre membre de la famille
- Influence de la mode
La personne interrogée pouvait quantifier le degré d'importance qu'elle
attachait à chacun de ces critères. Les degrés d'importance proposés
étaient les suivants : " indispensable ", " très important ", " important
", " assez important ", " peu important ", et " aucune importance ".
Voici l'analyse des réponses enregistrées
:
L'élément jugé le plus important
est la sonorité du prénom. 35% des sondés trouvent qu'une belle sonorité
est indispensable, et 51% jugent cet élément important ou très important.
L'accord entre le prénom et le patronyme vient au second rang des priorités.
Cette harmonie est indispensable pour 28% des sondés, elle est importante
ou très importante dans 42% des réponses. Vient ensuite l'originalité
d'un prénom. Elle est jugée indispensable par 16% des sondés, 49% la
jugeant importante ou très importante.
La connotation sociale du prénom n'est pas considérée comme un élément
indispensable pour l'ensemble des sondés. Elle n'a même aucune importance
pour 18% des personnes interrogées. Toutefois, un tiers d'entre elles
estiment qu'elle est importante ou très importante. Les résultats recueillis
concernant l'importance de l'étymologie sont quant à eux très proches
de ceux de la catégorie précédente. Le même pourcentage de parents (18%)
estime que l'étymologie d'un prénom n'a aucun poids dans le processus
de choix d'un prénom. C'est l'influence de la mode qui vient en 6e position.
Seuls 14% des parents estiment que cette influence est importante ou
prépondérante. Parce qu'elle contredit la réalité des faits, cette réponse
est intéressante : elle prouve en effet que qu'une majorité de parents
n'ont pas conscience d'avoir été influencés par les cycles de mode des
prénoms.
Le poids des traditions s'effrite
en France et dans le reste de la zone francophone : 54% des sondés n'ont
pas du tout tenu compte de la coutume de donner un prénom porté par
un autre membre de la famille. Leur position est d'ailleurs pratiquement
identique, que l'enfant à naître soit de sexe masculin ou féminin :
3% des parents estiment qu'il est indispensable d'attribuer à leur futur
garçon un prénom porté dans la famille contre 4% lorsqu'il s'agit d'une
fille. L'importance du caractère religieux arrive en avant-dernière
position (58% des réponses indiquent que ce dernier n'a aucune importance).
Enfin 69% des personnes sondées estiment que leurs choix de prénoms
n'ont pas été inspirés par des prénoms de personnalités célèbres.
2) Pour ou contre parler
de ses idées de prénoms à ses proches ?
57% des parents habitant en France
répondent qu'ils sont en faveur de ce procédé. Notons que ce résultat
s'élève à 66% pour les parents de la zone francophone.
3) Le choix du prénom
de votre enfant est/ a-t-il été une source de conflit ?
Oui : 21%
Non : 79%
Si oui… ces conflits sont-ils
survenus :
| Choix : |
Réponses positives |
Réponses négatives |
| Dans votre couple seulement |
55 |
45 |
| Avec vos proches (dans le cas où
vous aviez partagé vos idées de prénoms avec
eux) |
25 |
75 |
| Dans votre couple et avec vos proches
à la fois |
20 |
80 |
Dans le cas où le prénom n'est/
n'a pas été source de conflit :
| Choix |
Réponses positives |
Réponses négatives |
| En aviez-vous parlé à
vos proches (famille) |
56% |
44% |
| En aviez-vous parlé à
vos amis ? |
55% |
45% |
Le fait de partager ses idées de
prénom n'est donc pas forcément synonyme de problèmes : plus de la moitié
des parents qui l'ont fait indiquent que ces confidences n'ont pas engendré
de conflits. Notons que dans les pays francophones, ce cas de figure
est encore plus répandu.
Ci-dessous les réponses de ces parents francophones :
| Choix |
Réponses positives |
Réponses négatives |
| En aviez-vous parlé à
vos proches (famille) |
60% |
40% |
| En aviez-vous parlé à
vos amis ? |
58% |
42% |
4) A quel moment choisit-on
un prénom…
Ceci vous surprendra peut-être :
près d'un tiers des parents affirme avoir choisi le prénom de leur enfant
avant la grossesse. Cependant, les futurs parents qui peinent à trouver
le prénom de leur enfant peuvent être rassurés : la majorité d'entre
eux ne font leurs choix que dans les 2e et 3e trimestres de grossesse
! Voyons en détail les réponses données à cette question.
Vous avez choisi le prénom que
vous avez donné à votre enfant :
| Choix |
Réponses
|
| Avant la grossesse |
26% |
| Pendant le 1er trimestre
de grossesse |
18% |
| Pendant le 2e trimestre
de grossesse |
27% |
| Pendant le 3e trimestre
de grossesse |
23% |
| Le jour de la naissance
ou juste après celle-ci |
6% |
Remarque : Seuls 4% des parents habitant
en France affirment avoir choisi le prénom de leur enfant une fois que
ce dernier était né. Notons que ce pourcentage est plus important dans
les 3 pays de la zone francophone. En effet, 9% des parents francophones
sondés répondent qu'ils ont effectué leur choix de prénom le jour, ou
juste après la naissance de leur enfant.
5) Vous avez choisi un
prénom peu répandu pour votre enfant. Vous avez découvert ce prénom
pour la toute première fois :
| Choix |
Réponses |
| Dans un magazine |
3% |
| Dans une encyclopédie
sur les prénoms |
14% |
| Sur un site Internet |
16% |
| Ce prénom est
porté par une personnalité ou un personnage célèbre
(cinéma, télévision, littérature, politique,
etc.) |
12% |
| Vous estimez l'avoir
inventé |
5% |
| Des amis ou connaissances
ont donné ce prénom à leur enfant |
5% |
|
Vous ne vous rappelez plus de
la façon dont vous avez découvert ce prénom
|
11% |
| Vous avez entendu ce
prénom dans un lieu public (ex : un parent a appelé
un enfant ainsi) |
34% |
| Autre |
0% |
Les sources d'inspiration de prénoms
sont donc très variées. Mais c'est dans les espaces publics qu'une majorité
de parents trouve la bonne inspiration !
6) Garçon ou fille ? Qui
n'a pas voulu connaître à l'avance le sexe de son enfant ?
La plupart des parents le souhaite,
mais leur curiosité fléchit nettement à partir de la 3e grossesse.
| Question |
Réponses positives |
Réponses négatives |
| Pour votre 1er enfant, avez-vous
souhaité connaître le sexe de bébé avant
sa naissance ? |
73% |
27% |
| Même question (si applicable)
pour le 2e enfant. |
71% |
29% |
| Même question (si applicable)
pour le 3e enfant. |
66% |
34% |
| Même question (si applicable)
pour le 4e enfant. |
61% |
39% |
Note : Les parents belges, canadiens et suisse ne répondent différemment
qu'à la première question : 67% d'entre eux souhaitent connaître
le sexe du bébé avant la naissance.
7) Lorsque vous avez choisi
le prénom de votre enfant, avez-vous expressément évité les prénoms...
| Choix : |
Réponses positives |
Réponses négatives |
| Difficiles à prononcer en
français |
68% |
32% |
| Difficiles à prononcer dans
toute autre langue que le français |
30% |
70% |
| Raccourcis par l'usage de diminutifs |
35% |
65% |
Les réponses des parents des 3 pays
de la zone francophone se démarquent plus particulièrement sur le deuxième
point. Voici les réponses que ces 909 parents ont donné :
| Choix : |
Réponses positives |
Réponses négatives |
| Difficiles à prononcer en
français |
66% |
34% |
| Difficiles à prononcer dans
toute autre langue que le français |
35% |
75% |
| Raccourcis par l'usage de diminutifs |
35% |
65% |
Remarque : le deuxième résultat,
différent de celui enregistré pour la France, s'explique parce que d'autres
langues sont parlées en Belgique, au Canada et en Suisse. Davantage
de parents ont donc intérêt à ce que le prénom qu'ils choisissent soit
facilement prononçable dans les régions non francophones de leur pays.